رمز عبور خود را فراموش کرده ام
شما هم عضو شويد
1- حضرت مهدي(عج): نفع بردن از من در زمان غیبتم مانند نفع بردن از خورشید هنگام پنهان شدنش در پشت ابرهاست و همانا من ایمنی بخش اهل زمین هستم ، همچنانکه ستارگان ایمنی بخش اهل آسمانند .
و أما وجه الانتفاع بی فی غیبتی فکالانتفاع بالشمس إذا غیبها عن الأبصار السحاب وإنی لأمان لأهل الأرض کما أن النجوم أمان لأهل السماء .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 181
2- حضرت مهدي(عج): تصرف کردن در مال دیگری بدون اجازه صاحبش جایز نیست .
لا یحل لأحد أن یتصرف فی مال غیره بغیر إذنه .
وسائل الشیعة ، ج 17 ، ص 309
3- حضرت مهدي(عج): من ذخیره خدا در روی زمین و انتقام گیرنده از دشمنان او هستم .
أنا بقیة الله فی أرضه و المنتقم من أعدائه .
تفسیر نورالثقلین ، ج 2 ، ص 392
4. حضرت مهدی (عج): ملعون است ، ملعون است کسی که نماز مغربش را به تأخیر بیندازد ، تا زمانی که ستارگان آسمان پدیدار شوند .
ملعون ملعون من أخر المغرب إلی أن تشتبک النجوم .
بحار الأنوار ، ج 52 ، ص 15
5- حضرت مهدي(عج): هیچ چیز مانند نماز بینی شیطان را به خاک نمی مالد ، پس نماز بگزار و بینی شیطان را به خاک بمال .
ما أرغم أنف الشیطان بشیء مثل الصلاة ، فصلها و أرغم أنف الشیطان .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 182
6- حضرت مهدي(عج): ملعون است ، ملعون است ، کسی که نماز صبحش را به تأخیر بیندارد ، تا زمانی که ستارگان آسمان محو شوند .
ملعون ملعون من أخر الغداة إلی أن تنقضی النجوم .
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 16
7- حضرت مهدي(عج): هر یک از پدرانم بیعت یکی از طاغوتهای زمان به گردنشان بود ، ولی من در حالی قیام خواهم کرد که بیعت هیچ طاغوتی به گردنم نباشد .
إنه لم یکن أحد من آبائی إلا و قد وقعت فی عنقه بیعة لطاغیة زمانه و إنی أخرج حین أخرج و لا بیعة لأحد من الطواغیت فی عنقی .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 181
8- حضرت مهدي(عج): من آخرین جانشین پیامبر هستم ، و به وسیله من است که خداوند بلا را از خاندان و شیعیانم دور می سازد.
أنا خاتم الأوصیاء و بی یدفع الله البلاء عن أهلی و شیعتی .
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 30
9- حضرت مهدي(عج): هر کس در اجرای اوامر خداوند کوشا باشد ، خدا نیز وی را در دستیابی به حاجتش یاری می کند .
من کان فی حاجة الله ، کان الله فی حاجته .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 331
10- حضرت مهدي(عج): سنت تخلف ناپذیر خداوند بر این است که حق را به فرجام برساند و باطل را نابود کند ، و او بر آنچه بیان نمودم گواه است .
أبی الله عز و جل للحق إلا إتماما و للباطل إلا زهوقا و هو شاهد علی بما أذکره .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 193
11- حضرت مهدي(عج): برای زود فرارسیدن فرج ( و ظهور ما ) زیاد دعا کنید ، که آن همان فرج و گشایش شماست .
أکثروا الدعاء بتعجیل الفرج ، فإن ذلک فرجکم .
کمال الدین للصدوق ، ج 2 ، ص 485
12- حضرت مهدي(عج): اگر خواستار رشد و کمال معنوی باشی هدایت می شوی ، و اگر طلب کنی می یابی .
ان استرشدت أرشدت ، و ان طلبت وجدت .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 339
13- حضرت مهدي(عج): ما در رعایت حال شما کوتاهی نمی کنیم و یاد شما را از خاطر نبرده ایم ، که اگر جز این بود گرفتاریها به شما روی می آورد و دشمنان شما را ریشه کن می کردند . پس از خدا بترسید و ما را پشتیبانی کنید .
إنا غیر مهملین لمراعاتکم و لا ناسین لذکرکم ، و لو لا ذلک لنزل بکم اللأواء و اصطلمکم الأعداء ، فاتقوا الله جل جلاله و ظاهرونا .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 175
14- حضرت مهدي(عج): و اما در پیشامدها و مسایل جدید به راویان حدیث ما مراجعه کنید ، زیرا که آنان حجت من بر شما هستند و من حجت خدا بر آنان هستم .
و أما الحوادث الواقعة فارجعوا فیها إلی رواة حدیثنا فإنهم حجتی علیکم و أنا حجة الله علیهم .
بحار الأنوار ، ج 53 ، ص 181
15- حضرت مهدي(عج): اگر از خداوند ( صاحب عزت و جلال ) طلب آمرزش کنی ، خداوند تو را می آمرزد .
إذا استغفرت الله ( عز و جل ) فالله یغفر لک .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 329
16- حضرت مهدي(عج): همانا خدای تعالی مردم را بیهوده نیافریده و بدون تکلیف و جزا رهایشان نکرده است .
إن الله تعالی لم یخلق الخلق عبثا و لا أهملهم سدی .
الغیبة للشیخ الطوسی ، ص 174
17- حضرت مهدي(عج): هر یک از شما باید به آنچه که او را به محبت ما نزدیک می سازد عمل کند ، و از آنچه که مورد پسند ما نیست و ما را خشمناک می سازد دوری جوید .
فلیعمل کل امرء منکم بما یقرب له من محبتنا و یتجنب ما یدنیه من کراهتنا و سخطنا .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 324
18- حضرت مهدي(عج): خداوندا ! وعده ای را که به من داده ای ، برآورده کن و امر قیام مرا تمام فرما . قدمهایم را ثابت بدار و در سایه قیام من ، جهان را پر از عدل و داد کن .
أللهم أنجز لی وعدی و أتمم لی امری و ثبت وطأتی و املأ الأرض بی عدلا و قسطا
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 13
19- حضرت مهدي(عج): شهادت می دهم که معبودی جز خدای یکتا نیست و ملائکه آسمان و صاحبان علم نیز شهادت می دهند ، آن خدایی که به عدل و داد قیام می کند ، نیست خدایی جز او که مقتدر و حکیم می باشد ، و همانا دین نزد خدا اسلام است .
أشهد أن لا اله الا هو و الملائکة و أولوا العلم قائما بالقسط ، لا اله الا هو العزیز الحکیم ، إن الدین عند الله الإسلام .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 16
20- حضرت مهدي(عج): میان خداوند عزوجل و بندگانش قرابت و خویشاوندی نیست ، و هر کس که مرا انکار کند از من نیست .
لیس بین الله عز و جل و بین أحد قرابة ، و من أنکرنی فلیس منی .
الغیبة للشیخ الطوسی ، ص 176
21- حضرت مهدي(عج): پناه به خدا می برم از نابینایی بعد از روشن بینی ، و گمراهی بعد از هدایت ، و از اعمال ناشایسته و فتنه های نابود کننده .
أعوذ بالله من العمی بعد الجلاء و من الضلالة بعد الهدی و من موبقات الأعمال و مردیات الفتن .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 190
22- حضرت مهدي(عج): شیعیان ما هنگامی به فرجام نیک و زیبای خداوند می رسند که از گناهانی که نهی شده اند ، احتراز نمایند .
و العاقبة لجمیل صنع الله سبحانه تکون حمیده لهم ما اجتنبوا المنهی عنه من الذنوب .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 177
23- حضرت مهدي(عج): کفایت در کارها و عنایت و سرپرستی در همه امور را تنها از خدای تعالی خواهانم .
إلی الله أرغب فی الکفایة و جمیل الصنع و الولایة .
بحارالأنوار ، ج 25 ، ص 183
24- حضرت مهدي(عج): قلبهای ما جایگاه مشیت الهی است ، پس هر گاه او بخواهد ما هم می خواهیم .
قلوبنا أوعیة لمشیة الله ، فإذا شاء شئنا .
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 51
25- حضرت مهدي(عج): اگر نبود که ما دوستار صلاح شما هستیم و به شما لطف و مرحمت داریم ، همانا به شما توجه و التفات نمی کردیم .
و لو لا ما عندنا من محبة صلاحکم و رحمتکم و الإشفاق علیکم لکنا عن مخاطبتکم فی شغل .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 179
26- حضرت مهدي(عج): من مهدی هستم ، منم قیام گر زمان ، منم آنکه زمین را آکنده از عدل می سازد ، آنچنان که از ستم پر شده بود .
أنا المهدی ، أنا قائم الزمان ، أنا الذی أملأها عدلا کما ملئت ( ظلما و ) جورا .
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 2
27- حضرت مهدي(عج): ستمکاران پنداشتند که حجت خدا نابود شدنی است ، در حالی که اگر به ما اجازه سخن گفتن داده می شد ، شک و تردید از میان برداشته می شد .
زعمت الظلمة أن حجة الله داحضة ، و لو أذن لنا فی الکلام لزال الشک .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 4
28- حضرت مهدي(عج): من صاحب حقم ... علامت ظهورم زیاد شدن آشوب ها و فتنه هاست .
أنا صاحب الحق ... علامة ظهور أمری کثرة الهرج و المرج و الفتن .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 320
29- حضرت مهدي(عج): علم و دانش ما به خبرهای شما احاطه دارد و چیزی از اخبار شما بر ما پوشیده نمی ماند .
إنا یحیط علمنا بأبنائکم ، و لا یعزب عنا شیء من أخبارکم .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 175
30- حضرت مهدي(عج): دین از آن محمد (ص ) و هدایت از آن علی امیرالمؤمنین (ع ) است ، زیرا هدایت مال اوست و در نسل او می ماند تا روز قیامت .
الدین لمحمد (ص ) و الهدایة لعلی أمیرالمؤمنین (ع ) ، لأنها له و فی عقبه باقیة إلی یوم القیامة .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 160
31- حضرت مهدي(عج): کسی که نسبت به ما ظلم ورزد ، از جمله ستمکارانی است که مشمول لعنت خدا است ، چرا که خدا فرموده است : " آگاه باشید که لعنت خدا بر ستمکاران است " .
فمن ظلمنا کان فی جملة الظالمین لنا و کانت لعنة الله علیه ، لقوله عز و جل " ألا لعنة الله علی الظالمین "
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 182
32- حضرت مهدي(عج): من و تمامی پدرانم ... بندگان خداوند عزوجل هستیم .
أنا و جمیع آبائی ... عبید الله عز و جل .
بحارالأنوار ، ج 25 ، ص 267
33- حضرت مهدي(عج): سجده شکر از لازم ترین و واجب ترین مستحبات است .
سجدة الشکر من ألزم السنن و أوجبها .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 161
34- حضرت مهدي(عج): هر گاه خداوند به ما اجازه دهد که سخن بگوییم ، حق ظاهر خواهد شد و باطل سست و ضعیف شده و از میان شما خواهد رفت .
إذا أذن الله لنا فی القول ظهر الحق و اضمحل الباطل و انحسر عنکم .
بحارالأنوار ، ج 25 ، ص 183
35- حضرت مهدي(عج): دختر رسول خدا (ص ) برای من سرمشق و اسوه ای نیکوست .
و فی ابنة رسول الله (ص ) لی أسوة حسنة .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 180
36- حضرت مهدي(عج): زمان ظهور و فرج ما با خداست ، و تعیین کنندگان وقت ظهور ، دروغگویانند .
و أما ظهور الفرج فأنه إلی الله و کذب الوقاتون .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 181
37. حضرت امام مهدی (عج) : از خدا بترسید و تسلیم ما شوید و کارها را به ما واگذارید ، برماست که شما را از سرچشمه سیراب برگردانیم ، چنان که بردن شما به سرچشمه از ما بود ، در پی کشف آنچه از شما پوشیده شده نروید و مقصد خود را با دوستی ما بر اساس راهی که روشن است به طرف ما قرار دهید .
فاتقوا الله ، و سلموا لنا ، و ردوا الأمر إلینا ، فعلینا الإصدار ، کما کان منا الإیراد ، و لا تحاولوا کشف ما غطی عنکم ، و اجعلوا قصدکم إلینا بالمودة علی السنة الواضحة .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 179
38- حضرت مهدي(عج): ظهوری نیست مگر به اجازه خداوند متعال ، و آن هم پس از زمان طولانی و قساوت دلها و فراگیر شدن زمین از جور و ستم .
فلا ظهور إلا بعد إذن الله تعالی ذکره و ذلک بعد طول الأمد و قسوة القلوب و امتلاء الأرض جورا .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 478
39- حضرت مهدي(عج): آگاه باشید به زودی کسانی ادعای مشاهده مرا خواهند کرد . آگاه باشید هر کس قبل از " خروج سفیانی " و شنیدن صدای آسمانی ، ادعای مشاهده مرا کند دروغگو و افترا زننده است ؛ حرکت و نیرویی جز به خدای بزرگ نیست .
سیأتی إلی شیعتی من یدعی المشاهدة . ألا فمن ادعی المشاهدة قبل خروج السفیانی و الصیحة فهو کذاب مفتر ، و لا قوة إلا بالله العلی العظیم .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 478
40- حضرت مهدي(عج): من باقیمانده از آدم و ذخیره نوح و برگزیده از ابراهیم و خلاصه محمد ( درود خدا بر همگی آنان باد ) هستم .
أنا بقیة من آدم و ذخیرة من نوح و مصطفی من إبراهیم و صفوة من محمد (صلی الله علیهم أجمعین).
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 238
41- حضرت مهدي(عج): نسیم ، خدمتکار حضرت مهدی علیه السلام گوید : آن حضرت به من فرمود : " آیا تو را در مورد عطسه کردن بشارت دهم ؟ " گفتم : آری . فرمود : " عطسه ، علامت امان از مرگ تا سه روز است . "
ألا أبشرک فی العطاس ؟ فقلت : بلی . قال : هو أمان من الموت ثلاثة أیام .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 5
42- حضرت مهدي(عج): حق با ماست و در میان ماست ، کسی جز ما چنین نگوید مگر آنکه دروغگو و افترا زننده باشد .
إن الحق معنا و فینا ، لا یقول ذلک سوانا إلا کذاب مفتر .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 191
43- حضرت مهدي(عج): همانا خداوند متعال ، کسی است که اجسام را آفریده و ارزاق را تقسیم فرموده ، او جسم نیست و در جسمی هم حلول نکرده ، " چیزی مثل او نیست و شنوا و داناست ."
إن الله تعالی هو الذی خلق الأجسام و قسم الأرزاق ، لأنه لیس بجسم و لا حال فی جسم " لیس کمثله شیء و هو السمیع العلیم ."
الغیبة للشیخ الطوسی ، ص 178
44- حضرت مهدي(عج): خداوند با ماست و به جز ذات پروردگار به چیزی نیاز نداریم ، و حق با ماست ، پس اگر کسانی با ما نباشند ، هرگز در ما وحشتی ایجاد نمی شود ؛ ما دست پرورده های پروردگارمان ، و مردم دست پرورده های ما هستند .
إن الله معنا و لا فاقة بنا إلی غیره و الحق معنا فلن یوحشنا من قعد عنا و نحن صنائع ربنا و الخلق بعد صنائعنا .
الغیبة للشیخ الطوسی ، ص 172
45- حضرت مهدي(عج): دانش ، دانش ماست و از کفر کافر ، گزندی بر شما نیست .
العلم علمنا و لا شیء علیکم من کفر.
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 151
46- حضرت مهدي(عج): اگر شیعیان ما - که خداوند آنها را به طاعت و بندگی خویش موفق بدارد - در وفای به عهد و پیمان الهی اتحاد و اتفاق می داشتند و عهد و پیمان را محترم می شمردند ، سعادت دیدار ما به تأخیر نمی افتاد و زودتر به سعادت دیدار ما نائل می شدند .
لو أن أشیاعنا وفقهم الله لطاعته علی اجتماع من القلوب فی الوفاء بالعهد علیهم ، لما تأخر عنهم الیمن بلقائنا و لتعجلت لهم السعادة بمشاهدتنا .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 499
47- حضرت مهدي(عج): من از افرادی که می گویند : ما اهل بیت ( مستقلا از پیش خود و بدون دریافت از جانب خداوند ) غیب می دانیم و در سلطنت و آفرینش موجودات با خدا شریکیم ، یا ما را از مقامی که خداوند برای ما پسندیده بالاتر می برند ، از چنین افرادی نزد خدا و رسولش بیزاری می جویم .
أنا بریء إلی الله و إلی رسوله ممن یقول إنا نعلم الغیب و نشارکه فی ملکه أو یحلنا محلا سوی المحل الذی رضیة الله لنا .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 487
48- حضرت مهدي(عج): فضیلت دعا و تسبیح بعد از نمازهای واجب در مقایسه با دعا و تسبیح پس از نمازهای مستحبی ، مانند فضیلت واجبات بر مستحبات است .
إن فضل الدعاء و التسبیح بعد الفرائض علی الدعاء بعقیب النوافل کفضل الفرائض علی النوافل .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 487
49- حضرت مهدي(عج): سجده بر قبر جایز نیست .
فأما السجود علی القبر فلا یجوز .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 490
50- حضرت مهدي(عج): وجود من برای اهل زمین سبب امان و آسایش است ، همچنان که ستارگان سبب امان اهل آسمانند .
إنی أمان لأهل الأرض کما أن النجوم أمان لأهل السماء .
بحارالأنوار ، ج 78 ، ص 380
51- حضرت مهدي(عج): به راستی که مقدرات خداوند متعال مغلوب نشود ، و اراده الهی مردود نگردد ، چیزی بر توفیق او پیشی نگیرد .
ولکن أقدار الله عز و جل لا تغالب ، و إرادته لا ترد ، و توفیقه لا یسبق .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 191
52- حضرت مهدي(عج): اما علت و فلسفه آنچه از دوران غیبت اتفاق افتاده است ، پس خداوند عزوجل در قرآن فرموده است : " ای مؤمنان از چیزهایی نپرسید که اگر آشکار شود ، بدتان آید . "
و أما علة ما وقع من الغیبة ، فإن الله عز و جل قال : " یا أیها الذین آمنوا لاتسألوا عن أشیاء إن تبد لکم تسؤکم . "
بحارالأنوار ، ج 78 ، ص 380
53- حضرت مهدي(عج): زمین خالی از حجت خدا نیست ، یا آشکار است و یا نهان .
إن الأرض ال تخلوا من حجة إما ظاهرا و إما مغمورا .
کمال الدین للصدوق ، ج 2 ، ص 511
54- حضرت مهدي(عج): هر گاه علم و نشانه ای پنهان شود ، علم دیگری آشکار گردد ، و هر زمان که ستاره ای افول کند ، ستاره ای دیگر طلوع نماید .
کلما غاب علم بدا علم ، و إذا أفل نجم طلع نجم .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 185
55- حضرت مهدي(عج): بارالها ! توفیق بندگی و دوری از گناه و نیت پاک . شناخت حرام را به ما عطا فرما ، و با هدایت و استقامت در راهت گرامیمان بدار .
اللهم الرزقنا توفیق الطاعة و بعد المعصیة و صدق النیة و عرفان الحرمة ، و أکرمنا بالهدی و الاستقامة .
المصباح للکفعمی ، ص 281
و أما وجه الانتفاع بی فی غیبتی فکالانتفاع بالشمس إذا غیبها عن الأبصار السحاب وإنی لأمان لأهل الأرض کما أن النجوم أمان لأهل السماء .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 181
2- حضرت مهدي(عج): تصرف کردن در مال دیگری بدون اجازه صاحبش جایز نیست .
لا یحل لأحد أن یتصرف فی مال غیره بغیر إذنه .
وسائل الشیعة ، ج 17 ، ص 309
3- حضرت مهدي(عج): من ذخیره خدا در روی زمین و انتقام گیرنده از دشمنان او هستم .
أنا بقیة الله فی أرضه و المنتقم من أعدائه .
تفسیر نورالثقلین ، ج 2 ، ص 392
4. حضرت مهدی (عج): ملعون است ، ملعون است کسی که نماز مغربش را به تأخیر بیندازد ، تا زمانی که ستارگان آسمان پدیدار شوند .
ملعون ملعون من أخر المغرب إلی أن تشتبک النجوم .
بحار الأنوار ، ج 52 ، ص 15
5- حضرت مهدي(عج): هیچ چیز مانند نماز بینی شیطان را به خاک نمی مالد ، پس نماز بگزار و بینی شیطان را به خاک بمال .
ما أرغم أنف الشیطان بشیء مثل الصلاة ، فصلها و أرغم أنف الشیطان .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 182
6- حضرت مهدي(عج): ملعون است ، ملعون است ، کسی که نماز صبحش را به تأخیر بیندارد ، تا زمانی که ستارگان آسمان محو شوند .
ملعون ملعون من أخر الغداة إلی أن تنقضی النجوم .
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 16
7- حضرت مهدي(عج): هر یک از پدرانم بیعت یکی از طاغوتهای زمان به گردنشان بود ، ولی من در حالی قیام خواهم کرد که بیعت هیچ طاغوتی به گردنم نباشد .
إنه لم یکن أحد من آبائی إلا و قد وقعت فی عنقه بیعة لطاغیة زمانه و إنی أخرج حین أخرج و لا بیعة لأحد من الطواغیت فی عنقی .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 181
8- حضرت مهدي(عج): من آخرین جانشین پیامبر هستم ، و به وسیله من است که خداوند بلا را از خاندان و شیعیانم دور می سازد.
أنا خاتم الأوصیاء و بی یدفع الله البلاء عن أهلی و شیعتی .
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 30
9- حضرت مهدي(عج): هر کس در اجرای اوامر خداوند کوشا باشد ، خدا نیز وی را در دستیابی به حاجتش یاری می کند .
من کان فی حاجة الله ، کان الله فی حاجته .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 331
10- حضرت مهدي(عج): سنت تخلف ناپذیر خداوند بر این است که حق را به فرجام برساند و باطل را نابود کند ، و او بر آنچه بیان نمودم گواه است .
أبی الله عز و جل للحق إلا إتماما و للباطل إلا زهوقا و هو شاهد علی بما أذکره .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 193
11- حضرت مهدي(عج): برای زود فرارسیدن فرج ( و ظهور ما ) زیاد دعا کنید ، که آن همان فرج و گشایش شماست .
أکثروا الدعاء بتعجیل الفرج ، فإن ذلک فرجکم .
کمال الدین للصدوق ، ج 2 ، ص 485
12- حضرت مهدي(عج): اگر خواستار رشد و کمال معنوی باشی هدایت می شوی ، و اگر طلب کنی می یابی .
ان استرشدت أرشدت ، و ان طلبت وجدت .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 339
13- حضرت مهدي(عج): ما در رعایت حال شما کوتاهی نمی کنیم و یاد شما را از خاطر نبرده ایم ، که اگر جز این بود گرفتاریها به شما روی می آورد و دشمنان شما را ریشه کن می کردند . پس از خدا بترسید و ما را پشتیبانی کنید .
إنا غیر مهملین لمراعاتکم و لا ناسین لذکرکم ، و لو لا ذلک لنزل بکم اللأواء و اصطلمکم الأعداء ، فاتقوا الله جل جلاله و ظاهرونا .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 175
14- حضرت مهدي(عج): و اما در پیشامدها و مسایل جدید به راویان حدیث ما مراجعه کنید ، زیرا که آنان حجت من بر شما هستند و من حجت خدا بر آنان هستم .
و أما الحوادث الواقعة فارجعوا فیها إلی رواة حدیثنا فإنهم حجتی علیکم و أنا حجة الله علیهم .
بحار الأنوار ، ج 53 ، ص 181
15- حضرت مهدي(عج): اگر از خداوند ( صاحب عزت و جلال ) طلب آمرزش کنی ، خداوند تو را می آمرزد .
إذا استغفرت الله ( عز و جل ) فالله یغفر لک .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 329
16- حضرت مهدي(عج): همانا خدای تعالی مردم را بیهوده نیافریده و بدون تکلیف و جزا رهایشان نکرده است .
إن الله تعالی لم یخلق الخلق عبثا و لا أهملهم سدی .
الغیبة للشیخ الطوسی ، ص 174
17- حضرت مهدي(عج): هر یک از شما باید به آنچه که او را به محبت ما نزدیک می سازد عمل کند ، و از آنچه که مورد پسند ما نیست و ما را خشمناک می سازد دوری جوید .
فلیعمل کل امرء منکم بما یقرب له من محبتنا و یتجنب ما یدنیه من کراهتنا و سخطنا .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 324
18- حضرت مهدي(عج): خداوندا ! وعده ای را که به من داده ای ، برآورده کن و امر قیام مرا تمام فرما . قدمهایم را ثابت بدار و در سایه قیام من ، جهان را پر از عدل و داد کن .
أللهم أنجز لی وعدی و أتمم لی امری و ثبت وطأتی و املأ الأرض بی عدلا و قسطا
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 13
19- حضرت مهدي(عج): شهادت می دهم که معبودی جز خدای یکتا نیست و ملائکه آسمان و صاحبان علم نیز شهادت می دهند ، آن خدایی که به عدل و داد قیام می کند ، نیست خدایی جز او که مقتدر و حکیم می باشد ، و همانا دین نزد خدا اسلام است .
أشهد أن لا اله الا هو و الملائکة و أولوا العلم قائما بالقسط ، لا اله الا هو العزیز الحکیم ، إن الدین عند الله الإسلام .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 16
20- حضرت مهدي(عج): میان خداوند عزوجل و بندگانش قرابت و خویشاوندی نیست ، و هر کس که مرا انکار کند از من نیست .
لیس بین الله عز و جل و بین أحد قرابة ، و من أنکرنی فلیس منی .
الغیبة للشیخ الطوسی ، ص 176
21- حضرت مهدي(عج): پناه به خدا می برم از نابینایی بعد از روشن بینی ، و گمراهی بعد از هدایت ، و از اعمال ناشایسته و فتنه های نابود کننده .
أعوذ بالله من العمی بعد الجلاء و من الضلالة بعد الهدی و من موبقات الأعمال و مردیات الفتن .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 190
22- حضرت مهدي(عج): شیعیان ما هنگامی به فرجام نیک و زیبای خداوند می رسند که از گناهانی که نهی شده اند ، احتراز نمایند .
و العاقبة لجمیل صنع الله سبحانه تکون حمیده لهم ما اجتنبوا المنهی عنه من الذنوب .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 177
23- حضرت مهدي(عج): کفایت در کارها و عنایت و سرپرستی در همه امور را تنها از خدای تعالی خواهانم .
إلی الله أرغب فی الکفایة و جمیل الصنع و الولایة .
بحارالأنوار ، ج 25 ، ص 183
24- حضرت مهدي(عج): قلبهای ما جایگاه مشیت الهی است ، پس هر گاه او بخواهد ما هم می خواهیم .
قلوبنا أوعیة لمشیة الله ، فإذا شاء شئنا .
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 51
25- حضرت مهدي(عج): اگر نبود که ما دوستار صلاح شما هستیم و به شما لطف و مرحمت داریم ، همانا به شما توجه و التفات نمی کردیم .
و لو لا ما عندنا من محبة صلاحکم و رحمتکم و الإشفاق علیکم لکنا عن مخاطبتکم فی شغل .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 179
26- حضرت مهدي(عج): من مهدی هستم ، منم قیام گر زمان ، منم آنکه زمین را آکنده از عدل می سازد ، آنچنان که از ستم پر شده بود .
أنا المهدی ، أنا قائم الزمان ، أنا الذی أملأها عدلا کما ملئت ( ظلما و ) جورا .
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 2
27- حضرت مهدي(عج): ستمکاران پنداشتند که حجت خدا نابود شدنی است ، در حالی که اگر به ما اجازه سخن گفتن داده می شد ، شک و تردید از میان برداشته می شد .
زعمت الظلمة أن حجة الله داحضة ، و لو أذن لنا فی الکلام لزال الشک .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 4
28- حضرت مهدي(عج): من صاحب حقم ... علامت ظهورم زیاد شدن آشوب ها و فتنه هاست .
أنا صاحب الحق ... علامة ظهور أمری کثرة الهرج و المرج و الفتن .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 320
29- حضرت مهدي(عج): علم و دانش ما به خبرهای شما احاطه دارد و چیزی از اخبار شما بر ما پوشیده نمی ماند .
إنا یحیط علمنا بأبنائکم ، و لا یعزب عنا شیء من أخبارکم .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 175
30- حضرت مهدي(عج): دین از آن محمد (ص ) و هدایت از آن علی امیرالمؤمنین (ع ) است ، زیرا هدایت مال اوست و در نسل او می ماند تا روز قیامت .
الدین لمحمد (ص ) و الهدایة لعلی أمیرالمؤمنین (ع ) ، لأنها له و فی عقبه باقیة إلی یوم القیامة .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 160
31- حضرت مهدي(عج): کسی که نسبت به ما ظلم ورزد ، از جمله ستمکارانی است که مشمول لعنت خدا است ، چرا که خدا فرموده است : " آگاه باشید که لعنت خدا بر ستمکاران است " .
فمن ظلمنا کان فی جملة الظالمین لنا و کانت لعنة الله علیه ، لقوله عز و جل " ألا لعنة الله علی الظالمین "
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 182
32- حضرت مهدي(عج): من و تمامی پدرانم ... بندگان خداوند عزوجل هستیم .
أنا و جمیع آبائی ... عبید الله عز و جل .
بحارالأنوار ، ج 25 ، ص 267
33- حضرت مهدي(عج): سجده شکر از لازم ترین و واجب ترین مستحبات است .
سجدة الشکر من ألزم السنن و أوجبها .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 161
34- حضرت مهدي(عج): هر گاه خداوند به ما اجازه دهد که سخن بگوییم ، حق ظاهر خواهد شد و باطل سست و ضعیف شده و از میان شما خواهد رفت .
إذا أذن الله لنا فی القول ظهر الحق و اضمحل الباطل و انحسر عنکم .
بحارالأنوار ، ج 25 ، ص 183
35- حضرت مهدي(عج): دختر رسول خدا (ص ) برای من سرمشق و اسوه ای نیکوست .
و فی ابنة رسول الله (ص ) لی أسوة حسنة .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 180
36- حضرت مهدي(عج): زمان ظهور و فرج ما با خداست ، و تعیین کنندگان وقت ظهور ، دروغگویانند .
و أما ظهور الفرج فأنه إلی الله و کذب الوقاتون .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 181
37. حضرت امام مهدی (عج) : از خدا بترسید و تسلیم ما شوید و کارها را به ما واگذارید ، برماست که شما را از سرچشمه سیراب برگردانیم ، چنان که بردن شما به سرچشمه از ما بود ، در پی کشف آنچه از شما پوشیده شده نروید و مقصد خود را با دوستی ما بر اساس راهی که روشن است به طرف ما قرار دهید .
فاتقوا الله ، و سلموا لنا ، و ردوا الأمر إلینا ، فعلینا الإصدار ، کما کان منا الإیراد ، و لا تحاولوا کشف ما غطی عنکم ، و اجعلوا قصدکم إلینا بالمودة علی السنة الواضحة .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 179
38- حضرت مهدي(عج): ظهوری نیست مگر به اجازه خداوند متعال ، و آن هم پس از زمان طولانی و قساوت دلها و فراگیر شدن زمین از جور و ستم .
فلا ظهور إلا بعد إذن الله تعالی ذکره و ذلک بعد طول الأمد و قسوة القلوب و امتلاء الأرض جورا .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 478
39- حضرت مهدي(عج): آگاه باشید به زودی کسانی ادعای مشاهده مرا خواهند کرد . آگاه باشید هر کس قبل از " خروج سفیانی " و شنیدن صدای آسمانی ، ادعای مشاهده مرا کند دروغگو و افترا زننده است ؛ حرکت و نیرویی جز به خدای بزرگ نیست .
سیأتی إلی شیعتی من یدعی المشاهدة . ألا فمن ادعی المشاهدة قبل خروج السفیانی و الصیحة فهو کذاب مفتر ، و لا قوة إلا بالله العلی العظیم .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 478
40- حضرت مهدي(عج): من باقیمانده از آدم و ذخیره نوح و برگزیده از ابراهیم و خلاصه محمد ( درود خدا بر همگی آنان باد ) هستم .
أنا بقیة من آدم و ذخیرة من نوح و مصطفی من إبراهیم و صفوة من محمد (صلی الله علیهم أجمعین).
بحارالأنوار ، ج 52 ، ص 238
41- حضرت مهدي(عج): نسیم ، خدمتکار حضرت مهدی علیه السلام گوید : آن حضرت به من فرمود : " آیا تو را در مورد عطسه کردن بشارت دهم ؟ " گفتم : آری . فرمود : " عطسه ، علامت امان از مرگ تا سه روز است . "
ألا أبشرک فی العطاس ؟ فقلت : بلی . قال : هو أمان من الموت ثلاثة أیام .
بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 5
42- حضرت مهدي(عج): حق با ماست و در میان ماست ، کسی جز ما چنین نگوید مگر آنکه دروغگو و افترا زننده باشد .
إن الحق معنا و فینا ، لا یقول ذلک سوانا إلا کذاب مفتر .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 191
43- حضرت مهدي(عج): همانا خداوند متعال ، کسی است که اجسام را آفریده و ارزاق را تقسیم فرموده ، او جسم نیست و در جسمی هم حلول نکرده ، " چیزی مثل او نیست و شنوا و داناست ."
إن الله تعالی هو الذی خلق الأجسام و قسم الأرزاق ، لأنه لیس بجسم و لا حال فی جسم " لیس کمثله شیء و هو السمیع العلیم ."
الغیبة للشیخ الطوسی ، ص 178
44- حضرت مهدي(عج): خداوند با ماست و به جز ذات پروردگار به چیزی نیاز نداریم ، و حق با ماست ، پس اگر کسانی با ما نباشند ، هرگز در ما وحشتی ایجاد نمی شود ؛ ما دست پرورده های پروردگارمان ، و مردم دست پرورده های ما هستند .
إن الله معنا و لا فاقة بنا إلی غیره و الحق معنا فلن یوحشنا من قعد عنا و نحن صنائع ربنا و الخلق بعد صنائعنا .
الغیبة للشیخ الطوسی ، ص 172
45- حضرت مهدي(عج): دانش ، دانش ماست و از کفر کافر ، گزندی بر شما نیست .
العلم علمنا و لا شیء علیکم من کفر.
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 151
46- حضرت مهدي(عج): اگر شیعیان ما - که خداوند آنها را به طاعت و بندگی خویش موفق بدارد - در وفای به عهد و پیمان الهی اتحاد و اتفاق می داشتند و عهد و پیمان را محترم می شمردند ، سعادت دیدار ما به تأخیر نمی افتاد و زودتر به سعادت دیدار ما نائل می شدند .
لو أن أشیاعنا وفقهم الله لطاعته علی اجتماع من القلوب فی الوفاء بالعهد علیهم ، لما تأخر عنهم الیمن بلقائنا و لتعجلت لهم السعادة بمشاهدتنا .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 499
47- حضرت مهدي(عج): من از افرادی که می گویند : ما اهل بیت ( مستقلا از پیش خود و بدون دریافت از جانب خداوند ) غیب می دانیم و در سلطنت و آفرینش موجودات با خدا شریکیم ، یا ما را از مقامی که خداوند برای ما پسندیده بالاتر می برند ، از چنین افرادی نزد خدا و رسولش بیزاری می جویم .
أنا بریء إلی الله و إلی رسوله ممن یقول إنا نعلم الغیب و نشارکه فی ملکه أو یحلنا محلا سوی المحل الذی رضیة الله لنا .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 487
48- حضرت مهدي(عج): فضیلت دعا و تسبیح بعد از نمازهای واجب در مقایسه با دعا و تسبیح پس از نمازهای مستحبی ، مانند فضیلت واجبات بر مستحبات است .
إن فضل الدعاء و التسبیح بعد الفرائض علی الدعاء بعقیب النوافل کفضل الفرائض علی النوافل .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 487
49- حضرت مهدي(عج): سجده بر قبر جایز نیست .
فأما السجود علی القبر فلا یجوز .
الإحتجاج للطبرسی ، ج 2 ، ص 490
50- حضرت مهدي(عج): وجود من برای اهل زمین سبب امان و آسایش است ، همچنان که ستارگان سبب امان اهل آسمانند .
إنی أمان لأهل الأرض کما أن النجوم أمان لأهل السماء .
بحارالأنوار ، ج 78 ، ص 380
51- حضرت مهدي(عج): به راستی که مقدرات خداوند متعال مغلوب نشود ، و اراده الهی مردود نگردد ، چیزی بر توفیق او پیشی نگیرد .
ولکن أقدار الله عز و جل لا تغالب ، و إرادته لا ترد ، و توفیقه لا یسبق .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 191
52- حضرت مهدي(عج): اما علت و فلسفه آنچه از دوران غیبت اتفاق افتاده است ، پس خداوند عزوجل در قرآن فرموده است : " ای مؤمنان از چیزهایی نپرسید که اگر آشکار شود ، بدتان آید . "
و أما علة ما وقع من الغیبة ، فإن الله عز و جل قال : " یا أیها الذین آمنوا لاتسألوا عن أشیاء إن تبد لکم تسؤکم . "
بحارالأنوار ، ج 78 ، ص 380
53- حضرت مهدي(عج): زمین خالی از حجت خدا نیست ، یا آشکار است و یا نهان .
إن الأرض ال تخلوا من حجة إما ظاهرا و إما مغمورا .
کمال الدین للصدوق ، ج 2 ، ص 511
54- حضرت مهدي(عج): هر گاه علم و نشانه ای پنهان شود ، علم دیگری آشکار گردد ، و هر زمان که ستاره ای افول کند ، ستاره ای دیگر طلوع نماید .
کلما غاب علم بدا علم ، و إذا أفل نجم طلع نجم .
بحارالأنوار ، ج 53 ، ص 185
55- حضرت مهدي(عج): بارالها ! توفیق بندگی و دوری از گناه و نیت پاک . شناخت حرام را به ما عطا فرما ، و با هدایت و استقامت در راهت گرامیمان بدار .
اللهم الرزقنا توفیق الطاعة و بعد المعصیة و صدق النیة و عرفان الحرمة ، و أکرمنا بالهدی و الاستقامة .
المصباح للکفعمی ، ص 281



رفتن به بالای صفحه


احاديث بسيار زيبايي هستند.
موفق و مويد باشيد.
يا حق
احاديث بسيار زيبايي است ولي كاش متن عرب آنها را نيز مي گذاشتيد.
با تشكر فراوان
بسيار از مطالب ارزنده سايت شما بهرهمي بريم و درزمينه هاي مختلف پژوهشي استفاده مي كنيم اميدوارم خداوند شما و همه عززان دست اندر كار را در مراحل مختلف ياري فرمايد
لطفاَاز حضرت زهرا (س) احادیث دیگری هم نقل کنید.
با تشکر
عالی بود
كاش سندهاي احاديث را هم ذكر مي كرديد
از سايت بسيار زيباي شما خيلي لذت يردم واستفاده مي كنم خدايارتان